کتاب کافه اروپا اثر اسلاونکا دراکولیچ می باشد، او نویسنده و روزنامه نگار اهل کرواسی است.

او در این کتاب دسته ای از مقالات و متون را ارائه می دهد که زندگی کردن در کشورهای مختلف اروپای شرقی را از زمان سقوط کمونیسم بررسی می کند، او که با همسر سوئدی خود در کرواسی زندگی می کند به عنوان فردی بازمانده از رژیم کمونیستی می نویسد….

کمی درباره اسلاونکا دراکولیچ:

متولد ۴ جولای ۱۹۴۹ می باشد ،وی روزنامه نگار و نویسنده ی اهل کرواسی است ،او در دانشگاه در رشته ی ادبیات تطبیقی و جامعه شناسی مشغول به تحصیل شد ، او در اوایل دهه ۱۹۹۰ کرواسی را به دلیل یک سری مسائل سیاسی ترک کرد.و سوئد را برای ادامه زندگی برگزید اثار و مقالات او در بسیاری از نشریه های اروپایی به چاپ رسیده است.

در بخش هایی از این کتاب می خوانیم:

چرا فلانی لبخند به لب دارد؟یعنی او خوشحال است؟با این فلاکت و بدبختی که ما در ان گرفتاریم چطور چنین چیزی ممکن است؟نشان دادن خوشحالی ،دلیلی بود برای شک کردن به کسی در بهترین حالت ان را به عنوان کارب ناپسند می شمارند.وقتی تحت رژیم کمونیستی همه بنا به تعریف ناراحا بودند،پس منطق حکم میکرد که هیچ کس لبخند نزد که لبخند ابزار هیچ کاری نباشد.





دانلود

دانلود فایل ها